La Lucky Read, dopo il grande successo del film di Capitan Harlock, distribuirà nelle sale cinematografiche Italiane il film in computer grafica e in 3D dei Cavalieri dello Zodiaco. L’evento avverrà a Novembre, dopo che il lungometraggio, diretto da Keiichi Sato e che vanta la collaborazione, in veste di Produttore esecutivo di Masami Kurumada, sarà presentato in anteprima mondiale all’importante Festival di Annecy.
Gli eroi mitologici, hanno riscosso un incredibile successo planetario, come pochi altri, grazie al mix di mitologia Greca e segni zodiacali con una buona dose d’azione e d’avventura, il cui anime è stato trasmesso in più di 80 Paesi e il manga ha venduto svariati milioni di coppie. Rivedremo Seya (Pegasus) e i suoi compagni nella grande impresa del santuario, in una veste ancora più curata.
In Italia, l’anime venne trasmesso agli inizi degli anni ’90, ed ebbe subito un enorme seguito. L’emittente televisiva di allora, Odeon Tv, comprò gli episodi fino a quando Pegasus arrivò ad affrontare Ioria del Leone, l’emittente fu sommersa di lettere dei fan che chiedevano il motivo della soppressione. Questo per dimostrare quanto sono stati subito amati dai telespettatori.
Auguriamoci che il doppiaggio del film, sia dato ai doppiatoti storici, che anche grazie alloro apporto, con uno stile molto aulico, permisero di dare maggior risalto all’avventure dei giovani cavalieri e decretarne un successo che ancora oggi appassiona vecchie e nuove generazioni.