Il fascino delle leggende e dei miti degli yokai Nipponici, hanno dato vita a tanti temi e libri che coinvolgono appassionati, lettori e semplici curiosi.
“Ombre dal Giappone – Creature magiche e misteriose dell’Estremo Oriente” di Caterina Franciosi del blog “Il Salotto Letterario” è un’opera che risulta un viaggio tra le credenze di misteriosi e fantastiche creature che, ancora oggi, vivono ben radicati nella cultura e tradizione Nipponica.
Una lettura che ci immerge in un panorama in cui si è cercato nelle varie epoche, di dare spiegazione a fatti oscuri e pericolosi, per il periodo non comprensibili e quindi si dava adito ad eventi dovute a forze spiritiche che dimoravano sulla Terra, nascosti agli umani.
L’autrice presenta questo aspetto folkloristico, attraverso una carrellata di esseri favolosi che ancora oggi stimolano la fantasia e la credenza popolare, dal Hosogyo un particolare pesce rosso, Inugami il cane fantasma, la Nure Onna la donna serpente, la famosa volpe Kitsune che spesso viene citata in manga, Romanzi e film, la quale possiede poteri e una spiccata intelligenza, celandosi sotto spoglie umane…. Tantissimi sono queste creature che incantano ancora con i loro racconti che vivono in questo limbo tra il piano ancestrale degli umani e quello spiritico.
L’opera è ottimamente, corredata da immagini realizzate da Diego Ruboni che con il suo stile grafico retrò, rende ogni yokai vivo, percettibile come creatura esistente, quasi che le abbia viste dal vivo, dandogli un volto e una forma che sembrano che debbano da un momento all’altro muoversi., con atmosfere che riportano la mente al periodo Medioevale Nipponico.
Un’antologia che non è legata ad una lettura che deve iniziare e finire come un Romanzo ma deve essere vista come un continuo approfondimento e stimolo, per consultarla e ricercare nozioni su un mondo di illusioni creati dagli stessi umani in cui in essi trovano un aspetto magico della vita.
Un’ aspetto fondamentale della tradizione del Sol Levante, in cui tutto quello che ci circonda ha un’anima, spiegata attraverso creature particolari che se una volta incutevano paura e terrore adesso sono diventati quasi degli emblemi che presentano alle culture occidentali la loro esistenza e tutta la cultura Nipponica.
Un libro che vi incuriosirà molto, dal loro aspetto, ai loro poteri magici e in certi casi lasciandovi nel completo stupore con interrogativi del tipo ”Ma perché credere nell’esistenza di questo?”