Goldrake, Lupin III, Lady Oscar… sono solo alcuni titoli di anime e manga, presi in considerazione per spiegare e analizzare questo fantastico mondo che ormai non è solo più questione di costume ma un vero fenomeno cultura-artistico.
“Parla come manga – Dizionario pop di Anime e cultura Giapponese” della scrittrice Nippo-romana Sayaka Conti, pubblicato da Giunti Edizioni, è un libro scritto con semplicità in cui tra le righe traspare la passione e la conoscenza, strutturato in maniera da seguire un iter che permetta al lettore di capire che cosa sia questo mondo: anime, videogiochi e manga.
L’opera parte da una sezione che possiamo considerare introduttiva, in cui viene spiegata come viene suddivisa la scrittura Nipponica, quali sono le esclamazioni più usate, il significato storico di Anime e Manga, per poi essere introdotti in un percorso di titoli cult storici e moderni, dando vita ad un viaggio emozionale, nel quale tutti si possono ritrovare rileggendo personaggi che ci hanno esaltato, fatto sognare e innamorare.
Una guida scritta con passione con un linguaggio da appassionata per appassionati in maniera da arrivare a toccare le corde delle emozioni. Una lettura in cui non vi è niente di scontato ma che permette di riscoprire aspetti magari sopiti, analizzando attraverso una galleria di schede, delle serie animate e manga più rappresentativi sotto certi aspetti culturali, scelte stilistiche, valori e linguaggi, permettendo così di comprendere il successo e la diffusione, in un analisi che li riporta nel contesto sociale.
Fornisce un quadro generale degli anime che abbiamo potuto vedere, fornendo spunti di discussione.